大家好，欢迎收听法国报纸摘要。今天5月25日是基督教的圣神灵降临日（俗称为五旬节放假一天），法国上市的全国性日报仅有《费加罗报》，伊朗战争危机重回头版话题。该报表示：美国总统特朗普倾向于采取妥协路线，并指出特朗普在此上的态度反复无常，周六他曾暗示与伊朗的危机有望化解，但周日又对此提出了保留意见。该报社论更是直陈“面对伊朗，唐纳德·特朗普不过是只‘纸老虎’”。

在罗马最近一场反战示威活动中，有人画了一幅本杰明·内塔尼亚胡和唐纳德·特朗普的漫画，此次示威是为抗议鲁比奥访问意大利而举行的，2026年5月7日。
在罗马最近一场反战示威活动中，有人画了一幅本杰明·内塔尼亚胡和唐纳德·特朗普的漫画，此次示威是为抗议鲁比奥访问意大利而举行的，2026年5月7日。 REUTERS - Matteo Minnella

《费加罗报》这篇社论直陈，承认一场糟糕缔结的和平所带来的破坏，并非等同于主张战争的延长。

社论指出，一场旨在“彻底解决”伊朗核计划等棘手问题的战争——也许顺带还想终结这个威胁以色列及其阿拉伯邻国的伊斯兰共和国——在四十天的空袭中却没有达到任何目标。三个月后，双方之间出现了一份“正在敲定”的、只有若干段落的协议，计划重新开放霍尔木兹海峡的航运——这一海峡在2月28日发动攻击前并未被封锁。关于核议题的谈判则被推迟至不确定的阶段。

特朗普将需要尽其所能的传播才能把这一结果包装成胜利，甚至要说服公众——尽管他的国内舆论对战争普遍持反对态度。世界各方都渴望妥协，即便不完美，以结束对全球贸易的扰动。海湾马达加斯加地区的君主国、阿拉伯国家、欧洲人，仿效马克龙总统，纷纷向这位美国总统施压。只有以色列成了“人质”——在特朗普的挟持下被迫接受一个谈判结果，这个结果只是在边际且短暂地削弱、并非根本解决伊朗威胁。

弱者对强者的报复

社论续指，承认一场糟糕缔结的和平的破坏，并非主张战争的延续。伊朗人民成为一个比以往更强硬的政权的牺牲品。美国的力量虽在展示武力后被击败，但却没有实现胜利。就像乌克兰对抗俄罗斯的战争在第五年里越挫越勇一样，这是弱者对强者的复仇。中国将从中汲取对台湾的教训：无论是对全面进攻的风险，还是华盛顿对其反对的能力。普京在北约自波兰至波罗的海三国的步伐前也将面临同样的考验。

这篇社论总结称，欧洲人现在已经弄清楚了那只“纸老虎”到底是谁，似乎决心增强其集体防卫的支柱。他们将先在霍尔木兹海峡对美方保持距离，通过一项海上警察任务为自己的战略定位正名：远离那些大错特错的战争，因为那种战争的结果往往让人们损失惨重。

在中国，当黄金上涨结婚人数随之升高

另外《回声报》报道了在中国黄金价格与结婚人数或许存在关联，这篇报道说，去年，中国结婚人数达到680万对，同比增长11%，结婚人数在跌至低点后终于再次回升。

报道续称，同在去年，以人民币计价的黄金价格上涨了58%。这难道是巧合吗？ 

报道认为，并非如此。据一项研究表明，贵金属价格与婚姻数量之间存在关联。该研究基于2006年至2023年中国各省的统计数据，发现“黄金价格大幅上涨会显著增加结婚数量，因为人们预期婚姻成本增加，可能会促使他们更早结婚。”

由于担心如果再等下去结婚戒指的价格会更高，许多情侣选择提前结婚。去年黄金价格的上涨幅度如此之大，以至于在中国出现了一种新的趋势：在婚礼期间租用结婚戒指。

报道提及，在中国文化中，黄金的确象征着长寿和幸福。赠送金饰给新婚夫妇是一项根深蒂固的传统。在南方，赠送“四件金饰”——项链、手镯、戒指和耳环——十分常见。这些金饰通常由新娘的父母或公婆赠送。然而，随着金价飞涨，不断刷新纪录的金价也让亲友们难以承受。

2025年贵金属价格飙升导致珠宝需求下降32%。对许多家庭来说，购买珠宝变得遥不可及。情侣们仍然能够收到礼物，但为了抵消价格上涨的影响，礼物的分量有所减少。

另一方面，金条和金币的购买量猛增35%，达到504吨。最幸运、最富有的年轻夫妇获得了这种避险资产，作为危机时期的安全保障。

报道最后指出，然而，它并不能防止离婚。该研究并未明确指出贵金属价格下跌是否正在加速分居。黄金今年表现疲软，仅上涨4%，这或许可以部分反映其对婚姻关系的影响。