在与海盗队的比赛第九局，道奇队大谷翔平在击出本赛季第12支本垒打后，受到队友罗哈斯（左）的迎接。6月10日摄于匹兹堡。（共同社）
小熊队今永升太对阵洛基队投完第五局后与捕手碰拳。6月10日摄于丹佛。（图片不出售）（Getty=共同社）
道奇队大谷翔平身穿便服步入球场。6月12日摄于芝加哥。（共同社）
白袜队村上宗隆正在调整状态。6月12日摄于芝加哥。（共同社）
在对阵洋基队的第一局，蓝鸟队冈本和真在击出本赛季第14支本垒打后欣喜万分。6月12日摄于多伦多。（图片不出售）（Getty=共同社）
击败白袜队后，道奇队山本由伸（左）与大谷翔平高高击掌庆祝。6月13日摄于芝加哥。（共同社）
在与巨人队比赛第四局，小熊队右翼手铃木诚也（右二）在防守时受伤，被替换下场。6月13日摄于旧金山。（图片不出售）（Getty=共同社）
比赛第七局，白袜队村上宗隆（右）对道奇队大谷翔平打出的界外球做出夸张反应。6月14日摄于芝加哥。（共同社）

　　【共同社纽约6月8日电】美职棒大联盟常规赛第12周（6月8日至14日）赛程已结束。国联西区方面，大谷翔平、山本由伸、佐佐木朗希所在的洛杉矶道奇队以45胜27负的战绩排在首位。拥有达比修有和松井裕树的圣迭戈教士队落后7个胜场，排名第二。菅野智之效力的科罗拉多落基队垫底。

　　国联中区方面，密尔沃基酿酒人队以43胜26负的成绩继续领跑。今永升太和铃木诚也所在的芝加哥小熊队落后7.5个胜场，位列第三。国联东区方面，亚特兰大勇士队的战绩为46胜25负，胜率高居大联盟第一。千贺滉大所在的纽约大都会队依然垫底。

　　美联中区方面，拥有村上宗隆的芝加哥白袜队以38胜32负的战绩升至榜首，与排名第二的克里夫兰守护者队没有胜场差。美联东区由纽约洋基队领跑。冈本和真所在的多伦多蓝鸟队落后10个胜场，排名第三。吉田正尚效力的波士顿红袜队排名第五。

　　美联西区方面，西雅图水手队居首，今井达也效力的休斯敦太空人队排名第四。菊池雄星所在的天使队奋力追赶，目前排第五。