法国前第一夫人贝尔纳黛特·希拉克于6月5日晚在家人陪伴下安详离世,享年93岁。消息是次日由她的女儿克洛德·希拉克对外公布。

93岁高龄去世的法国前第一夫人贝尔纳黛特·希拉克。照片摄于2016年。
93岁高龄去世的法国前第一夫人贝尔纳黛特·希拉克。照片摄于2016年。 AFP - JOEL SAGET

在法国公众眼中,贝尔纳黛特·希拉克既是一位长期投身公益事业、深受民众喜爱的“第一夫人”,也是一位精明干练、性格鲜明的政治人物。她的一生,伴随着丈夫雅克·希拉克长达半个多世纪的政治生涯,也逐渐完成了从“总统夫人”到独立政治人物的身份转变。

贝尔纳黛特·肖德龙·德库尔塞尔1933年出生于法国一个贵族家庭。1951年,她在巴黎政治学院求学期间结识了未来的丈夫雅克·希拉克。当时的希拉克虽然才华出众,却出身普通家庭,并不受到女方家庭的欢迎。经过五年的坚持,两人最终在1956年步入婚姻殿堂。

但婚后十五天,新娘就开始独守空房,这是因为少尉新郎被征派,前往阿尔及利亚服兵役。一年后兵役结束,平安归来的雅克·希拉克进入法国国家行政学院继续深造,并迅速踏入政坛。贝尔纳黛特则在家庭与丈夫事业之间扮演支持者的角色。两人育有两个女儿:长女洛朗斯因罹患严重疾病,长期受到厌食症困扰,在2016年去世;次女克洛德后来成为父亲最重要的公关顾问之一。1979年,希拉克夫妇还收养了一名越南难民——陈氏红桃,将其视为“心中的女儿”。

在丈夫的政治生涯不断攀升的过程中,贝尔纳黛特最初一直保持低调。然而,她并不满足于仅仅作为政治家夫人的身份。1971年,她在法国中部科雷兹省的萨朗镇担任市议员,正式进入政坛。1979年,她成为科雷兹省议会的议员,也是当地首位担任这一职务的女性。

凭借扎实的基层经营和较高的知名度,她先后六次当选地方议员,在科雷兹省建立起自己的政治影响力。从戴高乐派的保卫共和联盟,到后来的人民运动联盟,她始终活跃于法国右翼政治阵营。

如果说地方政治奠定了她的政治基础,那么公益事业则让她赢得了法国民众的广泛喜爱。

1994年,贝尔纳黛特出任“巴黎医院—法国医院基金会”主席,并成为法国著名慈善项目“黄色硬币行动”的象征人物。这项活动筹集的善款,是为了在改善在医院就医住院的儿童和青少年的生活条件。在她的推动下,项目获得巨大成功,为法国各地医院提供了大量支持,也让贝尔纳黛特成为法国最受欢迎的公众人物之一。

1995年,雅克·希拉克当选法国总统,贝尔纳黛特正式成为法国“第一夫人”。与许多不愿承担这一公共角色的第一夫人不同,她积极参与公共事务,不仅负责爱丽舍宫的日常接待工作,也逐渐成为丈夫重要的政治顾问。

据法国媒体披露,她曾反对1997年解散国民议会的决定,并支持让拉法兰出任总理。在2007年的总统大选期间,她公开支持萨科齐,而非丈夫的长期盟友德维尔潘,显示出她在法国右翼阵营中的独立影响力。

雅克·希拉克卸任总统后,身体状况逐渐恶化,贝尔纳黛特则继续活跃于慈善和公共事务领域。2010年,她进入法国奢侈品集团酩悦·轩尼诗-路易·威登(LVMH)董事会。在希拉克卸任之后,法国媒体曾形容夫妻二人的角色在某种程度上发生了“互换”:长期站在丈夫身后的贝尔纳黛特,开始更多地走到公众视野的中心。

对于贝尔纳黛特·希拉克,法国社会始终存在不同评价。有人赞赏她的坚韧、务实和奉献精神,也有人认为她性格强势,言辞尖锐。然而,无论外界评价如何,她无疑是法国第五共和国历史上最具影响力的“第一夫人”之一。

2023年,以她为原型的电影《贝尔纳黛特》上映,再次引发公众对这位政治女性复杂人生的关注。

贝尔纳黛特·希拉克曾将自己比作“一只乌龟”——步伐缓慢,却始终坚定前行。从默默支持丈夫的政治伴侣,到拥有独立影响力的公众人物,她以自己的方式,在法国政治与社会生活中留下了深刻印记。