欧洲议会于昨天（2026年06月17日周三）表决通过有关难民申请的改革。未来庇护申请被拒的人有可能会被送往非洲中部大湖区国家。

存档图片 / 欧洲议会于2026年06月17日（周三）表决通过了有关难民政策的改革。 Image d'archive / Le Parlement européen a approuvé, le mercredi 17 juin 2026 le règlement sur les retours de migrants. Ici, des centaines de migrants secourus par les garde-côtes au large des îles de Gavdos arrivent au port d'Agia Galini, en Grèce le 6 juillet 2025. (illustration)
存档图片 / 欧洲议会于2026年06月17日（周三）表决通过了有关难民政策的改革。 Image d'archive / Le Parlement européen a approuvé, le mercredi 17 juin 2026 le règlement sur les retours de migrants. Ici, des centaines de migrants secourus par les garde-côtes au large des îles de Gavdos arrivent au port d'Agia Galini, en Grèce le 6 juillet 2025. (illustration) REUTERS - Stefanos Rapanis

综合本台法广（RFI）多篇法文消息，欧洲议会于2026年06月17日星期三批准了关于移民遣返的新规定。这一改革针对庇护申请者被拒绝后的遣返程序。这一政策涉及在欧盟（UE - Union Européenne）以外、被认为安全的国家建造[遣返中心]（des hubs de retour），部分资金来自欧盟。

format adapté 1920 x 1080
欧洲议会于2026年06月17日周三表决通过了有关难民政策的改革。存档图片: 希腊，2025年07月06日 Image d'archive / Le Parlement européen a approuvé, le mercredi 17 juin 2026 le règlement sur les retours de migrants. Ici, des centaines de migrants secourus par les garde-côtes au large des îles de Gavdos arrivent au port d'Agia Galini, en Grèce le 6 juillet 2025. (illustration) REUTERS - Stefanos Rapanis

本台法广（RFI）法文报导指出，这是欧洲移民政策收紧的结果。未来庇护申请被拒绝外国公民将可能会被遣送至第三国。具体而言，这些设在非欧盟区内的[遣返中心]（des hubs de retour）将用于安置被遣送远离欧洲的无证移民，包括那些庇护申请被拒绝的人。任何与欧盟成员国达成协议的国家都可以设立此类[遣返中心]（des hubs de retour）。本台法广（RFI）法文报导指出，有多个欧盟国家支持这一改革，但西班牙或法国并非如此。

存档图片 / 欧洲议会于2026年06月17日星期三表决通过有关难民政策的改革。 Image d'archive / Le Parlement européen a approuvé le mercredi 17 juin 2026 le règlement sur les retours de migrants. Ici, une vue générale d'une salle plénière du Parlement européen à Strasbourg, en France, le 20 janvier 2026. (illustration)
存档图片 / 欧洲议会于2026年06月17日星期三表决通过有关难民政策的改革。 Image d'archive / Le Parlement européen a approuvé le mercredi 17 juin 2026 le règlement sur les retours de migrants. Ici, une vue générale d'une salle plénière du Parlement européen à Strasbourg, en France, le 20 janvier 2026. (illustration) © Yves Herman / Reuters

[复兴欧洲]党团（Groupe Renew Europe）的一名女欧洲议员、斯特拉斯堡市前市长Fabienne Keller在接受本台法广（RFI）法语记者索菲亚（Sophia K）采访时表示，这项规定“并不能解决移民及其管控方面的挑战”。她说，对这项法案的通过感到失望，这一法案允许把有孩子的家庭遣送世界任何地方。

Fabienne Keller, députée européenne du Groupe Renew Europe, questeure du Parlement européen et secrétaire générale déléguée de Renaissance, dans les studios de RFI.
法广存档图片 / [复兴欧洲]党团（Groupe Renew Europe）的一名女欧洲议员、斯特拉斯堡市前市长Mme Fabienne Keller。 RFI Image d'archive / Fabienne Keller, députée européenne du Groupe Renew Europe, ancienne maire de Strasbourg, dans les studios de RFI. (illustration) © RFI

哪具体有可能被送到欧洲以外的哪些国家呢？就此，本台法广（RFI）法语记者在报道中提到，传闻中的遣返地有在中亚，以及非洲大湖区国家乌干达（l’Ouganda）或卢旺达（le Rwanda）。本台法广（RFI）法文报导还指出，已经开始执行类似政策的美国把加纳（Le Ghana）和赤道几内亚（la Guinée équatoriale）选定为中转地。

（ 翻译和编辑：法广 RFI 电台 尼古拉 ）

-- Fin --

Desk 01 Nicolas 2026-06-18 jeudi journal à Midi Parlement européen vote sur des réformes visant à éloigner les immigrants illégaux / 欧洲议会通过表决，改革非法移民遣返政策 （2026年06月17日星期三）
01:21

_Desk 01 Nicolas 2026-06-18 jeudi journal à Midi Parlement européen vote sur des réformes visant à éloigner les immigrants illégaux

尼古拉