韩联社春川6月23日电 韩国江原特别自治道春川市23日与中国辽宁省大连市签署姊妹城市协议，进一步扩大双方在经济、产业、文化和旅游等领域的交流与合作。

6月23日，在大连市政府，陆东翰（左）与大连市市长李强签署姊妹城市协议。 春川市政府供图（图片严禁转载复制）

6月23日，在大连市政府，陆东翰（左）与大连市市长李强签署姊妹城市协议。 春川市政府供图（图片严禁转载复制）

正在访华的春川市市长陆东翰当天在大连市政府与市长李强签署协议。根据协议，双方今后将在经贸、文化、旅游、教育、体育及青少年交流等领域深化合作。双方还计划依托春川市生物产业优势和大连市产业基础，进一步加强企业交流与投资合作，并积极拓展人工智能（AI）等高新技术产业领域合作。

在旅游领域，两市将推动大连海洋旅游资源与春川湖泊旅游资源联动发展，并依托大连赏槐会、春川荞麦凉面辣炒鸡排庆典等特色庆典活动开展交流合作。

据悉，两市于2003年启动友好交流，此次签署协议标志着双方经过23年的交流合作，正式签署姊妹城市协议。春川市也成为大连市首个、目前唯一的缔结姊妹城市关系的韩国城市。过去四年间，双方共开展11次正式交流活动，互访人数达到256人次。

陆东翰表示，双方基于23年来积累的互信，迈上了合作的新起点。今后将积极推动生物产业、AI、旅游及青少年交流等务实合作，让两市市民切实感受到合作成果。（完）

6月23日，在大连市政府，陆东翰与大连市市长李强举行会谈。 春川市政府供图（图片严禁转载复制）

6月23日，在大连市政府，陆东翰与大连市市长李强举行会谈。 春川市政府供图（图片严禁转载复制）

lizhengyun@yna.co.kr

【版权归韩联社所有，未经授权严禁转载复制和用于人工智能开发及利用】