图为加油站竖起汽油已卖光的牌子。7月30日摄于熊本县宇城市。（共同社）

　　【共同社8月2日电】日本熊本县2日发布消息称，因发生最大震度7（日本标准）地震而在私家车上避难过夜的一名70多岁女性，疑似中暑死亡。该县透露称，这有可能是此次地震造成的首起灾害相关死亡。包括正在调查是否为地震直接造成的死亡在内，死亡人数升至38人。此外受伤严重的有12人，人员伤亡总计达143人。逾9000人仍过着疏散生活。

　　该县的统计显示，已确认地震为直接原因的死亡有35人。除了上述疑似地震相关死亡的女性外，还有2例正在调查是否为地震直接造成的死亡。上述女性在7月30日被发现，据悉车上的汽油耗尽。