加盟道奇队的王牌左投斯库巴尔在休息区与队友互致问候。8月2日摄于洛杉矶。（共同社）
加盟道奇队的王牌左投斯库巴尔在休息区与队友互致问候。8月2日摄于洛杉矶。（共同社）
加盟道奇队的王牌左投斯库巴尔（右）在休息区与山本由伸交谈。8月2日摄于洛杉矶。（共同社）
图为加盟道奇队的王牌左投斯库巴尔。摄于2025年10月。（图片不出售）（Getty＝共同社）
道奇队大谷翔平在对阵红袜队的比赛中准备出场击球。8月1日摄于洛杉矶。（共同社）

　　【共同社洛杉矶8月2日电】美职棒洛杉矶道奇队2日宣布，通过交易获得了底特律老虎队王牌投手斯库巴尔（Tarik Skubal）。斯库巴尔此前连续两年获得表彰最佳投手的赛扬奖。道奇队棒球运营总裁弗里德曼透露，斯库巴尔将在4日（日本时间5日）客场对阵芝加哥小熊队的比赛中先发登板。

　　随着这名大联盟顶尖左投的加入，志在实现世界大赛三连冠的道奇队阵容得到进一步补强。对于山本由伸、佐佐木朗希、受左膝炎症困扰的大谷翔平等先发投手轮值今后如何安排，弗里德曼表示：“等伤员回归后再考虑。情况每天都在变化。”

　　关于因左膝炎症、已有约一个月未进行实战投球的大谷翔平，主教练罗伯茨2日透露，预计将在3日（日本时间4日）开始的芝加哥客场之旅期间重新开始传接球训练。

　　大谷7月22日曾在牛棚进行投球练习，但原定25日进行的练投被取消。进入赛季下半程以来，他一直仅作为击球员出场。罗伯茨表示：“（大谷的）复出计划没有变化。会循序渐进地进行调整。到9月中旬，情况应该会更加明朗。”