道奇队大谷翔平在对阵小熊队的第6局击出左前安打后露出笑容。摄于芝加哥。（共同社）
道奇队大谷翔平在对阵小熊队的第6局击出左前安打。摄于芝加哥。（共同社）
小熊队铃木诚也在对阵道奇队的第三局获得保送。摄于芝加哥。（共同社）
红袜队吉田正尚在对阵白袜队的第一局凭借右前安打上垒。摄于波士顿。（图片不出售）（Getty=共同社）

　　【共同社芝加哥8月5日电】美职棒大联盟常规赛4日在各地举行，洛杉矶道奇队的大谷翔平客场对阵芝加哥小熊队一战中作为“第一棒·指定打击”上场，成绩为4打数1安打。小熊队的铃木诚也以“第二棒·右翼”上场，在第7局击出适时安打，成绩为2打数1安打1打点。小熊队5比1获胜，道奇队苦吞本赛季首个五连败。

　　波士顿红袜队的吉田正尚在对阵芝加哥白袜队的比赛中作为“第五棒·指定打击”首发，第6局击出适时二垒安打，成绩为4打数2安打1打点。白袜队村上宗隆以“第二棒·一垒”上场，成绩为4打数1安打。红袜队以14比2获胜，喜迎六连胜。

　　多伦多蓝鸟队的冈本和真在对阵休斯顿太空人队一战中以“第三棒·三垒”上场，成绩为4打数无安打。蓝鸟队2比7落败。纽约大都会队千贺滉大在对阵克里夫兰守护者队一战以4号投手上场，投一局无安打无失分。大都会队6比2获胜。

相关报道:
铃木第19轰对大谷双安 道奇不敌小熊苦吞4连败
日职棒敲定未来导入“投球计时器” 实施时间未定
美职棒第19周：道奇队胜率退居第二 太空人六连胜分区登顶
道奇队抢下王牌左投斯库巴尔 主教练谈大谷投手复出进度
红袜队吉田贡献第5轰 道奇队大谷仅敲1安