图为日本气象厅网站显示的8月23日茨城县南部地震的信息。（共同社）

　　【共同社8月23日电】日本气象厅称，23日凌晨2点左右，茨城县南部发生了推测震级为M5.9级的地震。茨城县、埼玉县、千叶县、东京都观测到最大震度5弱（日本标准），震感强烈。此次地震的震源深度约为70千米，不会引发海啸。

　　福岛县、茨城县、栃木县、群马县、埼玉县、千叶县、东京都、神奈川县部分地区观测到震度4。宫城县至静冈县观测到震度3。

　　东京都23区中，足立区观测到震度5弱，千代田区、中央区、港区等20区观测到震度4，品川区和目黑区观测到震度3。