中国 – 阿根廷中央银行周三宣布,阿根廷和中国已续签一项自2009年起生效的双边货币互换协议五年,金额相当于1300亿元人民币,约合190亿美元。本次协议将合作期限从原本的3年延长至5年。

Photo publiée par la présidence argentine montrant le président argentin Alberto Fernandez (à gauche) et le président chinois Xi Jinping se serrant la main lors d'une réunion bilatérale tenue dans le cadre du troisième Forum de la Ceinture et de la Route pour la coopération internationale au Grand Palais du Peuple, à Pékin, le 18 octobre 2023
Photo publiée par la présidence argentine montrant le président argentin Alberto Fernandez (à gauche) et le président chinois Xi Jinping se serrant la main lors d'une réunion bilatérale tenue dans le cadre du troisième Forum de la Ceinture et de la Route pour la coopération internationale au Grand Palais du Peuple, à Pékin, le 18 octobre 2023 © AFP - ESTEBAN COLLAZO

阿根廷中央银行(BCRA)在一份新闻稿中表示,中国人民银行和阿根廷中央银行签署了“续签金额为1300亿元人民币的双边货币互换协议”。

阿根廷中央银行补充道,与之前的互换协议不同,“新协议的期限已从三年延长至五年,这将使该机制的持续性更具可预测性”。

该机构还指出,原定于2023年启动的350亿元人民币(约合50亿美元)部分“仍然有效,以支持阿根廷的金融稳定以及两国之间的贸易和投资”。

续签的协议为阿根廷中央银行提供了潜在的安全保障。阿根廷中央银行一直在努力增加外汇储备,以应对即将到来的总统选举年(2027年10月)。在阿根廷,总统选举年往往伴随着金融动荡。此前的协议已于8月到期,阿根廷中央银行行长圣地亚哥·鲍西利曾多次提及正在进行的续约谈判。

阿根廷中央银行强调,新协议“加强了双方机构之间的密切合作,以及自2009年签署首份协议以来17年来建立的良好关系”。

中国是阿根廷第二大贸易伙伴,仅次于巴西。

自称反共人士的极右翼总统哈维尔·米莱(Javier Milei)在2023年底当选前曾断言,他不会“与中国等共产主义国家做生意”。然而,在他执政期间,他的语气发生了务实的转变。该互换协议或其部分内容已于2024年和2025年续签。

“地缘政治是一回事,贸易是另一回事,”米莱在2026年初强调,“我不会切断与中国的贸易关系。但这并不意味着我在地缘政治上与美国没有紧密的联系。”