日本导演三池崇史（左）与歌舞伎名角市川团十郎白猿亮相威尼斯国际电影节红毯。9月3日摄于意大利威尼斯。（图片不出售）（Getty=共同社）
日本歌舞伎名角市川团十郎白猿身着戏服在威尼斯国际电影节走红毯。9月3日摄于意大利威尼斯。（图片不出售）（Getty=共同社）
《袭名》正式放映结束后，导演三池崇史（左起）、歌舞伎演员市川团十郎白猿、市川新之助回应观众的掌声。9月4日摄于意大利威尼斯。（共同社）
市川团十郎白猿就纪录片《袭名》在威尼斯电影节获奖接受采访。9月12日摄于东京。（图片不出售）（共同社）

　　【共同社9月14日电】在12日落幕的第83届威尼斯国际电影节上，日本导演三池崇史的纪录片《袭名》获得了非竞赛单元的独立奖项“Cinema & Arts Award”最佳影片奖。该片讲述了歌舞伎名角、第十三代市川团十郎白猿的袭名披露公演。对于在世界三大电影节之一的威尼斯电影节获奖，团十郎在东京接受采访，笑着说：“作为日本人，我感到很自豪。看到创作该作品的人们很高兴，让我也非常开心。”

　　《袭名》这部纪录片描绘了团十郎对于继承从江户时代延续至今的显赫名号的态度，把台前幕后都一并收入了镜头。该片由凭借《热血高校》等作品在全球闻名的三池执导。

　　团十郎指出：“在这个日新月异的时代，我想大家或许（通过影片）能够明白，把一件事物不断积淀传承下去是多么重要。”在为影片获得国际性肯定感到欣喜的同时，他也强调日本人应该更进一步了解日本的文化。

　　在电影《国宝》热映、歌舞伎持续受关注的背景下，团十郎表示：“我认为，让大家看到‘袭名’真正的形式会有助于理解（歌舞伎）。”

　　3日在当地举行的红毯仪式上，团十郎身着戏装亮相。4日的影片正式放映会上，现场观众长时间热烈鼓掌。《袭名》将于25日起在日本全国上映。