确定晋级联盟冠军系列赛后,道奇队的大谷翔平在庆祝会上欢庆胜利。10月7日摄于亚特兰大。(共同社)
确定晋级联盟冠军系列赛后,道奇队的山本由伸(左)在庆祝会上被喷香槟。10月7日摄于亚特兰大。(共同社)
确定晋级联盟冠军系列赛后,道奇队的山本由伸在庆祝会上被喷香槟。10月7日摄于亚特兰大。(共同社)
确定晋级联盟冠军系列赛后,道奇队的佐佐木朗希在庆祝会上露出笑容。10月7日摄于亚特兰大。(共同社)
道奇队大谷翔平(右二)、山本由伸(左二)等球员合影。10月7日摄于亚特兰大。(共同社)
在战胜勇士队、确定晋级联盟冠军赛后,道奇队大谷翔平(居中)与佐佐木朗希(右)笑着交谈。10月7日摄于亚特兰大。(共同社)
战胜勇士队后,道奇队大谷翔平迎接队友。10月7日摄于亚特兰大。(共同社)
图为道奇队球员在晋级联盟冠军系列赛后合影留念。10月7日摄于亚特兰大。(共同社)

  【共同社亚特兰大10月8日电】美职棒大联盟季后赛7日在各地举行分区系列赛(五战三胜制)。在国联第四战(G4)中,洛杉矶道奇队在客场4比1击败亚特兰大勇士队,以3胜1负的成绩连续3年晋级联盟冠军系列赛。道奇队大谷翔平担任“第四棒·指定打击”,成绩为3打数无安打,有1次盗垒。

  道奇队山本由伸和佐佐木朗希在本季第二次“香槟庆功”中,与队友们分享了喜悦。山本在1胜1负进入的第三战(G3)中投7局失1分,表现优秀,引领了球队走向胜利的势头。他强调:“能促成今天拿下第3胜真的太好了。之后还有8场胜利。我们会全队一起赢下来。”

  大谷则笑着说“太棒了”。人们期待他在分区系列赛摆脱低迷,但4场比赛下来,他的成绩仅为13打数2安打。自8月18日之后,大谷一直未能再击出本垒打。面向夺得世界大赛三连冠这一目标,其状态低迷仍令人担忧。主教练罗伯茨则表示信任说:“大谷现在遇到了困难,但一定会调整好状态。不仅是我,其他球员也都相信他。”

  在另一场国联G4中,圣迭戈教士队松井裕树在对阵密尔沃基酿酒人队第五局危机之际登板,面对1名打者并将其解决,但球队最终1比3落败,以1胜3负遭到淘汰。道奇将在11日开始的联盟冠军系列赛中对阵酿酒人。

  美联第三战(G3)中,芝加哥白袜队的村上宗隆在主场迎战克利夫兰守护者队的比赛中作为“第三棒·一垒”出场,成绩为4打数无安打。白袜队以3比9落败,分区赛战绩变为2胜1负。坦帕湾光芒队则4比3险胜纽约洋基队,豪取三连胜,晋级联盟冠军系列赛。

相关报道: