韩埃领导人商定将双边关系升级为战略伙伴关系
韩联社首尔10月8日电 韩国总统李在明8日在总统府青瓦台同埃及总统阿卜杜勒·法塔赫·塞西举行会谈。双方商定将两国关系升格为“战略伙伴关系”，并正式宣布启动《韩国与埃及全面经济伙伴关系协定》（CEPA）谈判。
李在明在会后与塞西共同会见记者，介绍会谈成果时表述如上。他表示，希望《韩国与埃及全面经济伙伴关系协定》早日达成，为深化双边经贸合作奠定基础。双方当天还商定将两国关系升级为“战略伙伴关系”，将双方此前达成的共识转化为两国民众能够切身感受到的实际成果。
李在明还表示，双方签署了涉及造船、清洁能源、电力基础设施的合作谅解备忘录，从而推动韩方凭借世界一流造船实力为埃及绿色造船产业发展作出贡献，通过清洁能源合作推动能源转型，通过电力基建合作为加强能源安全作出贡献。至于军工防务合作，双方一致认为，联合生产韩国自研K-9自行火炮已成为两国军工合作的成功范例，并希望双边军工合作超越简单的武器系统出口，发展成为有助于加强埃及军事力量的互惠合作。
李在明表示，双方商定持续推动中东地区早日恢复和平与稳定，并重申国际海上物流顺畅运行以及所有船舶自由、安全航行的重要性。李在明还表示，他向塞西总统介绍了韩半岛和平共处构想，塞西高度评价韩方为营造对话合作条件所作的努力，并表示坚定支持。
另外，两国将2027年定为“韩埃文化交流年”，促进两国民间交流往来。（完）
yhongjing@yna.co.kr
【版权归韩联社所有，未经授权严禁转载复制和用于人工智能开发及利用】