2026-03-20 14:47  
▲ 当地时间19日,日本首相高市早苗受邀出席白宫晚宴,正在高喊:“Japan is back”。/路透社,韩联社
19日,日本首相高市早苗与美国总统唐纳德·特朗普在白宫举行正式会谈后,一同出席了晚宴。2025年10月特朗普访问日本,高市称呼他为“唐纳德”以示亲近,此次仍如此称呼,如同好友般相处。

特朗普也对她表示欢迎称:“今天我们迎来了非常特别的客人。由衷地欢迎首次到访白宫的日本首相,也是我的朋友”,“在最近的(日本)选举中,我也为她加油了,她取得了令人难以置信的、史无前例的压倒性胜利。很荣幸与你共度今晚。”

他表示:“你的到来恰逢华盛顿特区樱花盛放的最佳时节。华盛顿终于成为了‘无犯罪城市’,变得十分安全”,“华盛顿特区的樱花象征着美国与日本延续超100年的友谊。”他还表示:“今年是美国建国250周年,日本又赠送了250棵樱花树。这些树将被种在华盛顿纪念塔附近,把友谊延续至下一代。”

特朗普称:“美国与日本的伙伴关系是世界上最强大、最成功的同盟之一”,“与首相一起,美日关系未来将愈发强大。”他还表示:“我们在能源、芯片、医疗等领域正开展大规模合作。日本正在强化防卫力量,这也让人备受鼓舞”,“美国与日本将携手共创自由、安全与繁荣。”

▲ 当地时间19日,日本首相高市早苗出席了白宫晚宴。/UPI,韩联社
高市在答谢辞中表示:“今天我想祝贺2个纪念日”,“首先是明天过生日的巴伦·特朗普先生。听说他出落得十分出色”,“身材高大的英俊绅士巴伦像极了他的父母”,引得在座众人笑声不断。

高市继续说:“其次是美国建国250周年”,“向全世界展示自由与民主理想的美国的历史性瞬间,我谨代表日本国民致以由衷的祝贺。”她表示:“为纪念美国建国250周年,日本为华盛顿特区献上了250棵樱花树”,“我原本想亲手献上花束,但因为美国的检疫规定无法带来。”

高市称:“强大的日本,强大的美国。繁荣的日本,繁荣的美国。我坚信,唐纳德与我是实现这一目标的最佳伙伴(朋友)。”

她还不忘提及与特朗普私交甚笃的前首相安倍晋三。她表示:“前首相安倍晋三在这里说过的话,我今天带着更大的自豪感再次说出”,随后高喊道:“Japan is back(日本回来了)。”这是安倍2013年时发表的言论,指日本有意在全球政治·安保领域发挥主导作用。

高市称:“新的日本将为世界和平发挥更大的作用”,“我将与美国国民携手共进。让我们共同书写充满希望与强大的美日同盟新历史。”晚宴上,软件银行会长孙正义列席特朗普身侧。