美國聯航技術故障延誤航班 已排除問題且無網攻跡象
(中央社芝加哥16日綜合外電報導)聯合航空(United Airlines)今天表示,已排除導致航班延誤起飛的技術問題,且目前沒有跡象顯示這起事件涉及網路安全問題。
路透社報導,這起事件凸顯出,即使飛機與機組人員已準備就緒,電腦故障仍可能讓航班無法起飛。目前沒有跡象顯示,聯合航空這次故障與美國聯邦航空總署(FAA)13日的系統停擺有關。
聯航在更新聲明中表示:「我們已排除導致航班延誤起飛的技術問題。」聲明並指出,已起飛的航班及聯合快捷航空公司(United Express)營運的航班均未受影響。
聯航同時表示:「目前沒有跡象顯示這起事件涉及網路安全問題。」
聯航透過社群媒體為造成旅客不便致歉。美聯社報導,從飛行員開始向航管人員通報問題,到聯航排除故障,歷時約1個半小時。
聯航並未立即說明哪些系統受到影響,但飛行員向航管人員表示,問題出在協助確認飛機最終重量、確保能安全起飛的聯航系統。
航空管制應用程式(ATC App)發布的一段錄音顯示,德州休士頓(Houston)一名聯航飛行員向塔台請求,讓飛機留在登機門,直到系統恢復運作。
紐約時報(The New York Times)報導,接連發生的技術故障打亂民眾日常生活,已讓不少人感到不安。上週,微軟(Microsoft)多項系統發生故障,導致電子郵件、工作通訊平台及其他企業系統停擺;隨後,航管人員使用的通訊系統因一項看似微小的升級出問題,造成全美航班停飛5小時。摩根大通(JPMorgan Chase)今天也表示,一項「軟體錯誤」妨礙部分金融交易處理。
今天因聯合航空系統故障而行程延誤的旅客,包括來自芝加哥(Chicago)的67歲男子高斯(David Goss)。高斯表示,對於如今搭飛機會碰到問題,他「差不多已經有心理準備」。
不過,全美航班才剛停飛沒幾天,又碰上延誤,仍讓他覺得「非常可怕」。他還說:「最好有人趕快著手處理這些問題。」
另一名在南卡羅來納州查爾斯頓(Charleston)機場停機坪等待起飛的43歲旅客葛魯恩(Craig Gruen)說:「科技不斷出問題,讓我對這些系統愈來愈沒信心。」(編譯:蔡佳敏)1151117