李在明将访华：韩中关系的再平衡？

null 許東爀
2026-01-03T15:55:05.606Z

韓國總統正式訪中是繼文在寅總統於2017年的訪中之後，長達9年的首次

（德國之聲中文網）韓國總統李在明計畫於1月4日展開對中國的國事訪問。據韓國總統府公布的行程，李在明將於5日下午在北京與中國國家主席習近平舉行首腦會談，當晚出席國宴；6日則將分別會見全國人大常委會委員長趙樂際，並與國務院總理李強共進午餐。隨後，李在明將轉往上海，會晤中共上海市委書記陳吉寧，並於7日返抵韓國。

李習兩人上一次會晤是在去年11月1日於韓國慶州舉行的亞太經合組織（APEC）峰會，相隔僅約兩個月便再次會面。韓國國家安保室長魏聖洛在記者會上形容，這是前所未有地快速會晤。韓國總統與習近平的上一場會談是2024年秘魯APEC期間，時任總統尹錫悅與習近平的場邊會面；而韓國總統正式訪中，則是繼文在寅總統於2017年的訪中之後，長達9年的首次。

會晤將觸及多項敏感議題

李在明於本月2日接受中國中央電視台專訪時表示，「中國可能需要韓國，韓國同樣也需要中國」，並指出韓中領導人至少應爭取每年舉行一次會晤。魏聖洛則補充說明，此次李習會預計將涵蓋多項敏感議題，包括中國在黃海暫定水域內設置設施的爭議、薩德（THAAD）反導系統部署後中方對韓實施的所謂「限韓令」（韓劇、電影、偶像、音樂等限制韓國文化内容），以及韓國推動核動力潛艇建造計畫等。

相关图集：中韩关系：先做生意，再谈战略利益？

“台湾问题也是一个全球性问题”：韩国总统尹锡悦4月19日在接受路透社专访谈到台湾海峡局势说，韩国和国际社会站在一起，反对试图以武力改变台海现状。他还说:“台湾问题不仅是中国和台湾之间的问题，也和朝鲜问题一样，是一个全球性问题。”次日中国外交部召见韩国驻华大使提出严正交涉，称尹锡悦的言论“完全不可接受”。韩国外交部同日也召见中国驻韩大使，就中方评论韩国总统涉台发言表达抗议。两国关系再度蒙上阴影。建交30年来，中韩关系经历了怎样的发展？

90年代才建交：1992年8月24日，中华人民共和国与大韩民国正式建立大使级外交关系，结束了两国长期互不承认和相互隔绝的历史。图为韩国外长李相玉（前左）和中国外长钱其琛在北京签署、交换建交联合公报。之前一天，韩国宣布与中华民国断交，使台湾失去了亚洲最后一个邦交国。

韩国总统首访：1992年9月，时任韩国总统卢泰愚（1995年资料图片）在两国建交数周后便出访中国，会见了中共中央总书记江泽民、国家主席杨尚昆、国务院总理李鹏等人。双方签署了《中韩贸易协定》、《中韩投资保护协定》等一系列合作协议。

从全面合作到战略伙伴：上世纪90年代末到2000年代初，韩国总统金大中在任期间，中韩关系被提升为 “面向21世纪的全面合作伙伴关系”。 2008年5月，时任韩国总统李明博访华时，两国关系被再次提升为“战略合作伙伴关系”。图为中国总理温家宝2010年5月访问韩国时受到李明博的欢迎。

你来我往：上世纪末以来，韩中之间的商贸、文化、人员交往日趋密切。2021年数据显示，韩国在中国的留学生为5万多人，中国在韩国的留学生超过2万，各自在对方国家外国留学生中人数均居第一位。中国成为韩国企业投资的热门选择。韩国流行文化在中国拥有大量爱好者。韩国也一度成为中国人青睐的旅游目的地。图为首尔景福宫前的中国游客（2014年）。

“蜜月期”：朴槿惠（图：2016年在杭州参加G20 峰会）任韩国总统期间也多次访问北京，2014年习近平也曾访问韩国，中韩两国关系被认为i进入“蜜月期”，两国经济、文化领域的交往进一步密切。

萨德事件：鉴于朝鲜发展核武能力对韩国构成的安全威胁，2016年，韩国政府决定部署美国的萨德反导弹系统（THAAD）。由于其雷达有探测到中方的潜在能力，被中国认为会对其国土安全造成影响。在反对无效后，北京对韩采取多项反制措施，包括对禁制韩国媒体及艺人演出、旅游封锁等。这些措施也导致中韩关系迅速冷却。

殃及韩国企业：由于部署萨德系统的地皮，是首尔政府向韩国乐天集团置换而来，该零售业巨头成为中国官方和民间报复的目标。一时间出现消费者抵制乐天、示威抗议，甚至供货商断供，数十家乐天超市被“勒令停业”。此外，三星手机、启亚汽车等韩国品牌的销量也暴跌。中国旅行社纷纷下架韩国游，让韩国旅游业受到冲击。

“三不一限”共识：2017年11月，中韩达成共识，韩方表明不考虑追加新的萨德系统；对既有的萨德系统在使用上进行必要的限制；不加入美国反导体系；不发展韩美日三方军事同盟及无意损害中方安全利益。2017年时任总统文在寅访问中国以后，两国关系开始趋于缓和。

机遇还是威胁：中国是韩国最大的贸易伙伴、出口市场和进口来源国，韩国则是中国第三大贸易伙伴国。在韩国最大单一收入来源半导体出口中，对华出口超过四成。2022年8月韩国《中央日报》的一份问卷调查显示，19.3%的受访者认为中国的崛起是一种“机会”，而75.4%的受访者认为这是一种“威胁”。图为抗议文在寅政府与朝鲜亲善政策的韩国民众打出反中标语（2018年4月，首尔）。

靠向哪一边：现任韩国总统尹锡悦（右）2022年5月上任后表现出更积极向美国靠拢的路线，表示将加速萨德系统的部署建设。韩国2022年5月正式加入美国牵头的“印太经济框架”(IPEF)，并于8月宣布加入美国主导、包括日本、韩国和台湾的“芯片四方联盟”，其目的除强化供应链，也包括对中国的技术出口管制。

韩国的“安全关切”：种种迹象表明，韩国正在力图减少经济上对中国的依赖性。在2022年中韩建交30周年之际，吉林大学国际关系研究所副所长孙兴杰在《明报》撰文称，目前中韩需要拓展合作领域，在安全议题上沟通协调，“补齐安全合作短板”。图为韩国星洲郡部署的萨德导弹防御系统（2017年9月资料图）。

同時，中國外交部長王毅於去年12月31日與韓國外交部長趙顯通話時表示，中方「相信韓方維護國際正義，包括在台灣問題上恪守一個中國原則」。魏聖洛對此回應稱，韓國政府尊重該原則；李在明本人也在央視專訪中再次強調韓國對一個中國政策的尊重，並指出維護東北亞及台灣海峽和平穩定的重要性。

李在明此行的時機，正值解放軍於12月30日針對台灣實施軍事演習後不久，台灣社會近期亦因韓國相關議題掀起新一波爭議：韓國政府自去年2月起在電子入境卡系統中，將台灣標示為「中國（台灣）」，引發爭議。台灣總統賴清德12月10日呼籲韓國政府尊重台灣人民的意願。

韓國前駐歐盟及俄羅斯大使李在春在接受德國之聲訪問時指出，無論是在台灣、美國、北韓問題，抑或對日關係上，韓國對中國皆居關鍵地位。他分析，倘若美國總統川普再度強化韓美日同盟，中國恐將陷入四面楚歌的局面。

「安美經中」路綫調整

李在春進一步指出，李在明去年8月訪美期間，曾向美方表明「放棄『安美經中』——即『安全靠美國、經濟靠中國』」的立場；然而在此次訪中過程中，李在明可能會以「難道只能爭吵嗎」作為論述基調，嘗試凸顯自身的外交獨立性。他認為，李在明雖試圖同時與川習維持良好關係，但能否在現實結構中取得平衡，仍有待觀察。

李在春認爲，李在明雖試圖同時與川習維持良好關係，但能否在現實結構中取得平衡，仍有待觀察

在經貿層面，李在春亦提及韓國電商酷澎（Coupang）的個資外洩爭議，已被視為牽動韓美中關係的另一個敏感案例。由於酷澎具有美國資本背景，卻正接受韓國政府調查，且遭到韓國政界與媒體集中抨擊，美方因此懷疑，首爾是否有意壓制酷澎，藉以讓Alibaba、Temu與Shein 等中國電商在韓國受益。

歷史敘事與對日外交象徵動作

在日本關係方面，李在明於央視被問及「今年是中日戰爭勝利與韓國光復80周年，中韓兩國應如何攜手」時回應稱，韓中兩國共同反抗侵略、並肩鬥爭的歷史經驗彌足珍貴，但也不應僅停留於過去，未來仍須為該國人民更美好的生活持續尋找合作可能。

李在春透露，李在明預計將在上海參訪象徵韓國抗日運動歷史的「大韓民國臨時政府舊址」，這一行程安排，可能被外界解讀為韓國在未來對日外交中，刻意拉開距離的象徵性動作。據了解，李在明結束訪中行程後，最快可能於13日訪問日本，並在日本首相高市早苗的選區奈良舉行峰會。

李在明結束訪中行程後，最快可能於13日訪問日本，並在日本首相高市早苗的選區奈良舉行峰會

另外，中國官方在此次訪問相關說明及央視專訪內容中，幾乎未觸及北韓及韓國建造核潛艇議題。至於李習會是否能在黃海設施爭議上取得實質進展，李在春認為，即便相關內容被納入會談紀錄，但領海及領土問題並非靠談話或會談，而是必須以軍事力量解決之事。

訪中「冷遇」陰影或不會再現

最後，韓媒亦對李在明此行是否重演文在寅2017年訪中的冷遇經驗表達憂慮。當年，時任總統文在寅國事訪中時，卻僅由中國外交部部長助理接機，訪問期間僅一次與中方高層共進正式餐敘，隨行韓國記者更遭中國警衛毆打；同時，王毅在公開場合拍肩、觸碰文在寅手臂的畫面，也在韓國引發「外交失禮」的爭議。實際上，自1994年金泳三首度以韓國總統身份訪中以來，一直保持由副部長級官員負責接機韓國總統，相較之下，其他國家的接機安排通常由部長級官員出面。

韓媒亦不時重提一段往事：2017年川習會期間，習近平曾公開表示「韓國曾經是中國的一部分。」不過，李在春認為，當前局勢已不同於薩德部署後的急凍時期，在美中全面競逐的背景下，這次中國將極其禮遇李在明。

相关图集：从未真正结束：75年前的朝鲜战争

越过冷战下的三八线：1950年6月25日，朝鲜人民军越过38线向南部挺进，并在短短数天内控制了朝鲜半岛绝大部分地区，而这一突袭也宣告战争的正式开始。朝鲜战争历时37个月，据估计近450万人在战争中丧生。

战争之前：1910年起，朝鲜沦为日本殖民地。1945年二战结束后，朝鲜半岛陷入分裂状态：北纬38度线以北受苏联控制，38度线以南受美国控制。1948年8月大韩民国宣布建国。同年9月9日，金日成领导下的朝鲜人民民主共和国成立。

联合国的干预：在北朝鲜方面越过38线后，联合国在美国的迫切要求下，派遣军队支援韩国。该部队由20国组成，共4万人，其中美军人数为3万6千。联合国部队迅速扭转了此前的不利局面，很快就拿下了几乎整个半岛。

“仁川登陆”：1950年9月15日，美军将领道格拉斯·麦克阿瑟（Douglas MacArthur）指挥下的联军部队成功在西南部港口城市仁川附近登陆，由此切断北部的供应枢纽。不久后，联军重夺汉城，并在10月中旬控制了平壤。此时战争似乎已经接近尾声，但中国随后的出兵让局势再度生变。

毛泽东派兵入朝：中国于1950年10月中旬出兵，开始进入朝鲜只是少量支援力量。10月底，毛泽东开始大规模派遣“抗美援朝志愿军”参战，同年12月5日，中朝军队夺回平壤——这个冷战时期唯一曾被西方军队占领的共产主义国家首都。

麦克阿瑟失宠：1951年1月，中国（40万人）和朝鲜（10万人）组成的联合部队发起了大规模攻势，进一步击溃了联军。此后麦克阿瑟呼吁美国总统杜鲁门对中国使用核武器，他本人于1951年4月被调离。继任者是马修·李奇微（Matthew B. Ridgway）。

旷日持久的阵地战：1951年中期，朝鲜半岛南北部基本回到战前格局，此后南北双方陷入了两年激烈的阵地战。尽管和平谈判在1951年7月已经开始，战争一直延续到了1953年夏天。

两个体制间的战争：朝鲜战争被认为是第一场代表着东西方体制对抗的战争。支援韩国的部队大部分来自资本主义阵营的美国，支援朝鲜的则来自社会主义阵营的中国和苏联。

满目疮痍的朝鲜：自开战起，朝鲜战争中狂轰滥炸不断。三年时间里，联合国军对北部的空中袭击超过100万次，使用炸弹数量约45万吨，其中也包括凝固汽油弹。这给朝鲜带了极大破坏，几乎所有主要城市都被夷为平地。

伤亡人数：1953年联军部队从韩国撤退时，战争死亡人数已上百万。针对阵亡士兵数目，各种说法不一。分析估计，战争中身亡的有50万左右朝鲜士兵、40万中国士兵，以及4万联合国军——其中90%以上是美国士兵。

小而关键的转折点：早在战争仍在进行的1953年4月中旬至5月初，交战各方就进行了囚犯交换。南方交出七万五千名朝鲜人和六千七百名中国人；北方放回了一万三千五百人，其中包括八千三百名韩国士兵和超过三千七百名美国大兵。

停火但未实现和平：在1951年7月的停战谈判开始近两年后，交战各方终于签署了板门店协议：规定朝韩以北纬38度线为界，这也巩固了朝鲜半岛的分裂格局。尽管停火，但南北双方一直没有签署和平协议，也就是说，从国际法角度上两国仍处于战争状态。

朝韩间的无人区：尽管两国边界的门板店风景如画，直到今天，沿着三八线的250公里长、4公里宽的非军事区仍然受到士兵的严格把守，驻守在三八线两侧的朝韩士兵每天都处于对峙状态。

DW中文有Instagram！欢迎搜寻dw.chinese，看更多深入浅出的图文与影音报道。