【社论】追加预算为时已晚，国会需积极配合避免错失良机
关键在于速度，迅速达成协议方能扩大效果
韩国副总理兼企划财政部长崔相穆4月15日公布了规模达12万亿韩元的追加财政预算案编制计划，较政府原计划的10万亿韩元增加了2万亿韩元。针对上月遭遇的史上最严重山火灾害，政府计划投入约3万亿韩元用于购置6架森林消防直升机、48台多功能山火扑救车等防灾减灾设备。另将分别安排4万亿韩元用于增强贸易与人工智能(AI)竞争力，以及支援小工商户和弱势群体。政府即将向国会提交追加预算案并启动正式讨论，鉴于共同民主党此前曾提出15万亿韩元的追加预算方案，双方分歧似较此前有所缩小。民主党一直主张推行包含地区货币在内的35万亿韩元超级追加预算。
正如副总理崔相穆屡次强调，追加预算的核心在于时机。虽然政府与国会已通过朝野政三边协商机制就追加预算进行过谈判，但在前总统尹锡悦弹劾审判局势下，各方始终固持己见，致使光阴虚耗，民众期待的“樱花季追加预算”已然落空，若想顺利在下月初执行预算，各方必须协调加紧缩小分歧。
今年韩国经济形势令人忧心，每当相关指标公布都会加剧忧虑。据企划财政部数据，今年前两个月韩国的财政执行速度创下八年来新低。尽管政府承诺在内需低迷形势下会加快执行进度，但执行率仍只有17.5%，同比下滑2.6个百分点。就业市场同样阴云笼罩，今年一季度批发零售、住宿餐饮行业就业人数较去年同期减少1.5万人至552.7万人。随着现代制铁启动面向50岁以上员工的裁员程序，大企业的就业也陷入动荡。加之美国总统特朗普掀起的关税战来势汹汹，韩国经济正面临内忧外患的窘境。
在企业收缩战线、家庭消费乏力的现状下，政府财政支出必须发挥激活内需的引水作用。考虑到追加预算从执行到见效存在时滞，如今显然已错过最佳时机。
既然政府最终还是提出了增加2万亿韩元的方案，共同民主党也应积极投入协商。若国库尚有余力，大幅增加
预算亦未尝不可，但去年政府管理的财政收支赤字已突破104万亿韩元，国家财政确实已亮起红灯。大选在即，若各政党竞相在民粹主义预算上讨价还价，谈判极可能陷入僵局。如能聚焦提振内需和纾解受关税战冲击企业的困境等领域，12万亿韩元预算亦可收获显著成效。当前关键在于速度。恳请政府与国会尽快就追加预算达成协议，帮助经济主体应对包括关税风险在内的多重危机。