【共同社首尔4月2日电】从韩国外交部日前公开的外交档案文件获悉，围绕1995年11月时任韩国总统金泳三与中国国家主席江泽民的首脑会谈，中国外交部曾向韩方表达“强烈不满”。原因是韩媒记者在联合记者会上提出似乎有意诱导江泽民批评日本的问题。

　　两国领导人在记者会上均严厉批评了日本的历史认识，但可以看出与有意积极促成“对日共斗”的韩国不同，中方显得较为谨慎。这与今年1月中韩首脑会谈的情况形成对比，中国国家主席习近平呼吁对日共斗，而韩国总统李在明则展现谨慎态度。

　　静冈县立大学教授小针进（现代韩国与朝鲜社会论）指出，金泳三当时也有面临大选的因素，对日批评表现得较为积极；江泽民或许考虑到经济发展也离不开与日本合作，恐怕没有想过采取与韩国共斗程度的“反日路线”。

　　受时任日本总务厅长官江藤隆美发表日本过去统治朝鲜半岛也有“好的一面”等言论影响，韩国国内反弹情绪高涨。金泳三在记者会上抨击称“要纠正（日本的）恶习”。江泽民也批评了日本否认曾对中国等发起侵略。

　　档案文件揭示，中国在事先协调时要求记者会上避免涉及（日本等）第三国的敏感提问，韩方也表示同意。然而，韩国报纸记者提出了计划外的问题，中方因此提出抗议。

　　韩国当局在会谈前提出希望在对日问题上“共同应对”，韩方对江泽民的发言给予了肯定。不过，中方划清界限称，发言是阐明本国立场，并不意味着中韩在日本历史问题上采取共同应对。