Govt. says about 30% of auctioned rice reaches retailers, restaurants
日本农林水产省公布了今年3月和4月通过竞标方式销售的储备米以及通过非竞标任意合约方式销售的储备米各自的流通情况。 公布的消息显示，在总共进行过三轮的竞标中共售出储备米31.2万余吨，其中占比约为51%的15.9万余吨，截至6月8日已通过JA全农等大米收购商交付给批发商。交付给零售业和餐饮业实体的储备米数量为9.2万余吨，约占竞标方式售出储备米总量的29%。 与此同时，截至6月8日已有1.6万余吨通过非竞标任意合约方式售出的储备米交付给零售商，其中约1900吨已在24家实体经营的超市等门店上架销售。