2026/03/12
执导《K-POP：猎魔女团》的玛吉·康（中，1月的金球奖颁奖典礼，Reuters）
    
　　音乐动画电影《K-POP：猎魔女团》的影响不断扩大。由于作品爆红，作为其背景的韩国文化受到的关注在全球范围内攀升。态势接近于吸引全球粉丝前来“圣地巡礼”的日本动画。记者探寻了韩流动画的进化情况。
 　　
　　“感谢所有相信这部深深扎根于韩国文化的电影能够被全球观众接受的人”。
 　　
　　金球奖颁奖典礼1月11日在美国洛杉矶举行。获得最佳动画长片奖的《K-POP：猎魔女团》的导演玛吉·康（Maggie Kang）在颁奖台上如此说道。
 　　
　　《K-POP：猎魔女团》讲述的是三人女子偶像组合与恶魔斗争的故事。美国奈飞（Netflix）2025年6月开始播出该片后，3个月内观看次数超过了3亿次，创下历史最高纪录，续集制作也已启动。
 　　
　　玛吉·康出生于韩国，自幼在加拿大长大。虽然她在学校回答称“我出身于韩国”，但却无法在地图上指出韩国的位置。因为这段经历，她产生了“想寻找自身根源”的想法，于是投入制作介绍韩国文化的《K-POP：猎魔女团》。正因为如此，她才对这部影片的细节精益求精。
 
　　玛吉·康走访韩国各地，观察年轻人的说话方式及着装等，在影片中对韩国文化和风俗进行了细致刻画。片中还出现了韩式紫菜包饭卷“Kimbap”等韩国食品以及首尔市内的名胜。这种细节上的精益求精激发了人们对韩国文化的兴趣，使《K-POP：猎魔女团》的人气扩大到了现实世界。
 　
在美国，联名食品也颇受欢迎（2025年12月，美国加利福尼亚州的一家超市）
　　
　　“为了回应粉丝的支持”。韩国食品巨头农心向市场投放了印有该片人物的辛拉面。因与主人公食用的拉面相似而在韩国引发热议后，农心公司制作了特别商品并向美国出货。
    　　
　　美国加利福尼亚州的Costco里摆放着印有该片人物的辛拉面。人气还扩大到了英国等欧洲国家，辛拉面的销售表现出色。2025年韩国向全球出口的方便面金额同比增长22%。
  　　
　　服装也一样。2025年10月万圣节时，《K-POP：猎魔女团》主人公们穿着的服装在美国零售店中出现断货。而且在谷歌计算出来的美国人气服装排行榜中一度包揽前五名。
   

　　　　
　　《K-POP：猎魔女团》也惠及韩国。对韩国产生兴趣的人增加，2025年访韩游客达到约1890万人，创历史新高。首尔市接连推出“K-POP：猎魔女团一日游”，用英语导览作品中出现的食堂等地点。据韩国执政党的议员估算，《K-POP：猎魔女团》为韩国带来的经济效应达到4.5万亿韩元（约合人民币210亿元）以上。 
 　
　　
　　这一系列事件意味着韩流的进化，即“韩流5.0”。在韩国，人们用这一说法来形容当前的《K-POP：猎魔女团》热潮。自1990年代韩国电视剧在亚洲地区受到关注开始，韩国内容不断扩大影响力。到“韩流4.0”阶段，走红的仍是艺人与内容本身。
 　　
　　此次的不同之处在于，以韩国为题材的内容产生影响力，使韩国文化被公认为富有魅力，可以说是“娱乐软实力”得到提升。NH投资证券也认为：“韩流文化已在全球获得认可，在北美实现重新创作，打下了被大众接受的基础”。
 　　　
　　韩流5.0也意味着日本的竞争对手实力进一步增强。日本动漫已形成广泛的影响力，例如作品取景地吸引全球粉丝前往打卡。如果韩国内容也能凭借展现自身独特文化持续走红，日本的优势将相对减弱。
 　　
　　另一方面，《K-POP：猎魔女团》的火爆也凸显出韩国面临的课题。那就是对作为盈利核心的知识产权（IP）重视不足。《K-POP：猎魔女团》由美国索尼影业制作，版权被奈飞购得并发行。韩国并不拥有IP。
  　
　　韩国企业在开发相关商品时，即便以本国文化为主题，也需向美方支付授权费。据大韩商工会议所测算，《K-POP：猎魔女团》的IP价值最高可达1万亿韩元，其呼吁“韩国应自主打造第二部《K-POP：猎魔女团》”。韩国文化产业振兴院的调查结果也显示，韩国国内88%的企业未开展IP授权相关业务。
 　　
　　在此背景下，韩国已出现强化IP的动向。那就是源自韩国的竖屏漫画“Webtoon”。Naver旗下的美国网络漫画公司Webtoon Entertainment在2025年宣布，与美国华特迪士尼等两家公司展开合作。
      　
　　Webtoon Entertainment认为，如果将使用各公司热门角色的作品投放到自身平台引流，原创IP出场的作品也将获得更多关注。首席战略官金容秀表示：“希望打造出像皮卡丘一样具有强大影响力的IP业务”。
    　
　　如果日本的竞争对手开始关注IP，对日本而言情况将会变得更加棘手。
     　　
　　日本经济新闻（中文版：日经中文网）松浦奈美 首尔、中藤玲 硅谷