今天法国媒体关注三个截然不同却同样引人注目的话题:瑞士就是否限制人口增长举行全民公投;中国如何透过调停缅甸内战巩固自身地缘战略利益;以及美国总统特朗普以一场综合格斗赛来庆祝自己80岁生日。

2018年3月21日,中国安全人员站在缅甸北部克钦邦反政府武装控制的莱扎与中国西部云南省之间的边境关卡处。
2018年3月21日,中国安全人员站在缅甸北部克钦邦反政府武装控制的莱扎与中国西部云南省之间的边境关卡处。 © Esther Htusan, AP

“不要一个一千万人口的瑞士”:移民议题重回投票箱

《费加罗报》和《十字架报》聚焦星期天举行的一项全民公投。选民将决定是否支持一项名为“不要一个一千万人口的瑞士”的倡议。

这项由瑞士人民党推动的提案主张,到2050年以前,将瑞士常住人口限制在一千万以下。目前瑞士人口约为九百五十万,其中外国居民占比超过四分之一。

《费加罗报》指出,支持者认为移民增长已经对住房、交通和公共服务造成压力。住房短缺、租金上涨、道路拥堵、列车过度拥挤、医疗体系吃紧以及教育品质下降,都是倡议支持者反复强调的问题。

《十字架报》则注意到,这次右翼阵营的论述策略有所改变。与其直接批评移民,不如从人口增长和基础设施饱和的角度切入,希望吸引更多温和选民。

然而,瑞士政府、主要政党和企业界都反对这项提案。他们警告,如果未来人口超过上限,瑞士可能被迫终止与欧盟的人员自由流动协议,进而影响双方在经济、安全和庇护政策上的合作。

《费加罗报》引述瑞士司法部长扬斯的话说,这场投票可能成为瑞士自己的“脱欧时刻”。在国际局势充满不确定性的今天,与欧盟保持密切联繫,仍被许多人视为瑞士繁荣的重要基础。

中国在缅甸打造“中华和平”

接下来关注《世界报》的一篇深度报导。

文章以“中国在掸邦强加的'中华和平'”为题,分析北京如何透过调停停火与外交斡旋,逐渐改变缅甸内战格局。

报导指出,位于缅甸东北部的掸邦,是中国推动“中缅经济走廊”的关键地带。这条走廊计画从中国云南一路延伸至印度洋的皎漂港,是“一带一路”倡议的重要组成部分。

《世界报》认为,中国之所以如此积极介入缅甸局势,一个重要考量是台海风险。

如果未来台海或南海爆发冲突,中国海上运输可能受到影响。而连接印度洋的中缅走廊,将成为中国绕开马六甲海峡的重要替代通道。因此,北京把这一战略工程视为国家安全的重要保险。

文章指出,过去一年,北京一方面向缅甸军政府提供支持,另一方面又与多个地方武装保持联繫,促成停火协议。这种同时与各方打交道的方式,被《世界报》形容为“双轨外交”。

不过,报导也引述专家指出,中国的目标并非真正结束缅甸内战,而是维持一种可控的稳定局面,确保自身经济和战略利益不受威胁。

从白宫到八角笼:特朗普的生日政治秀

《解放报》和《世界报》都把目光投向特朗普80岁生日当天在白宫举行的一场综合格斗,也就是MMA赛事。

按照官方说法,这场活动是美国独立250周年庆祝活动的开端。但法国媒体普遍认为,这更像是一场充满特朗普个人色彩的政治秀。

《解放报》用带有讽刺意味的标题形容这位美国总统:“权力(滥权)乌布王”。文章描述,在白宫南草坪上,一座巨大的八角笼竞技场拔地而起,可容纳四千名观众,场面宛如大型体育娱乐活动。

《世界报》则把这场表演与古罗马竞技场进行比较。文章指出,古罗马统治者利用角斗士比赛巩固威望,而特朗普也正在把政治、娱乐和个人品牌结合在一起。

两家报纸都提到特朗普与终极格斗冠军赛UFC总裁达纳·怀特长达二十多年的友谊。早在上世纪九十年代,当综合格斗仍被许多人视为暴力边缘运动时,特朗普就已经为这项运动提供舞台。

《世界报》认为,特朗普一直将政治看作一场竞技比赛:赢家对输家、强者对弱者。这种叙事方式与MMA所展现的力量崇拜和男性气质高度契合。

而《解放报》则指出,在经济和外交议题面临压力之际,这场生日秀也反映出特朗普对个人形象塑造的执着。文章甚至质疑,当白宫成为商业体育赛事的舞台时,美国总统职位与个人利益之间的界线是否正在变得越来越模糊。