【獨媒報導】東亞足球錦標賽決賽周今日舉行女子組比賽，比賽在水原世界盃體育場進行，球場下層設有足球博物館。館內有不少珍貴展品，包括韓國國家隊前身「漢城隊」守門員洪德泳的護照，及其在1949年來港作賽的簽證。簽證上可見當時香港警察的蓋印，翻查《華僑日報》報道，華聯在加山球場以3：2擊敗「漢城隊」，並形容「這場球賽不但關係華人的面子，而且香港能否保有『遠東足球王國』的榮譽，也系於這一戰」，可見當時香港足球的地位。

《獨媒》記者 韓國水原市直擊

該博物館簡介了韓國足球的歷史，英國軍艦在1882年登陸現稱仁川港的港口，將足球傳入該國。直至1948年，韓國才首次以「大韓民國」的名義登上國際舞台，出戰同年的倫敦奧運會，在1956年、1960年更連續兩屆贏得亞洲盃冠軍。

重溫2002年世界盃贏得殿軍 設成員「腳印」

韓國在1983年推出職業足球聯賽，展板內容形容在亞洲處於領先地位，並為韓國足球發揮了重要的滋養作用。至於韓國國家隊，「太極虎」在1986年第二度殺入世界盃決賽週，展板內容就指逐漸穩步縮小與世界足球的差距。

在2002年日本及韓國聯合主辦的世界盃中，韓國歷史性贏得殿軍，展板指「太極虎」在全國人民的支持下，連續擊敗葡萄牙、意大利及西班牙等世界級強隊，創造了殺入四強的奇蹟，向全球展示了韓國足球的實力及韓國人民的優秀。

此外，館內就設有23名殿軍成員的「腳印」，包括李雲在、李榮枃及已離世的柳相鐵，和相關賽事的收藏品。在該屆賽事中，韓國在16強淘汰賽對意大利中，安貞煥入球「絕殺」對手的皮球固然是展品，連「羅馬王子」托迪被罰紅牌的該面紅牌，亦是展品之一。

「漢城隊」1949年訪港 與港聯、華聯等舉行4場比賽

除此之外，博物館內有不少珍貴展品，包括名宿洪德泳（Hong Deok-young）的護照，及其在1949年以「漢城隊」身份來港踢友誼賽的簽證。簽證上清楚可見當時香港警察的多個蓋印。根據研究本地足球學者李峻嶸提供的資料，「漢城隊」在1949年訪港，先後與港聯、華聯及西聯踢了4場比賽。

洪德泳在1926年出生，是韓國國家隊國首批球員，曾代表出戰1948年瑞典奧運、1954年瑞士世界盃決賽周及1954年亞運會。在退休後，洪德泳曾經擔任國際球證，至2005年離世。翻查資料，在韓國建國前的臨時國家隊，即「漢城隊」在1947年4月曾經到上海，與當地的業餘足球隊舉行了5場比賽，洪德泳亦是其中一員。

《華僑日報》：球賽關係香港保有「遠東足球王國」榮譽

根據《華僑日報》1949年1月3日的體育、教育與文化版，就以〈港華演出真功夫 三比二壓服韓隊」為標題了報道該場賽事。華聯在加山球場以3：2擊敗到訪香港的「韓國足球隊」，一眾球員更在嘉山合照。

當時報道更提及，「這場球賽不但關係華人的面子，而且香港能否保有『遠東足球王國』的榮譽，也系於這一戰」，可見當時香港足球的地位。

展示朴智星日記、球衣

該博物館麻雀雖小，五臟俱全，另一部分就介紹了「水原榮譽球員」朴智星。該名韓國名宿、2002年世界盃殿軍成員，在韓國南部全羅南道出生，並在水原市長大，朴智星在職業生涯先後效力京都不死鳥、PSV燕豪芬及曼聯等，博物館內就展示了其球鞋、獎牌及日記。