政府連日派員巡查橋咀島 保護珊瑚傳單僅印繁體及英文

（獨媒報導）橋咀島於十一國慶假期幾乎淪陷，破壞生態引起關注，政府周六（4日）已派員到島上視察，不過結果是「見唔到特別情況」，沙灘已回復潔淨，並相信遊客行為對珊瑚區不會有大影響。《獨媒》今日登島視察，各部門人員均在現場巡查及派發單張，其中漁護署派發2013年的保護香港珊瑚區守則，不過內容為繁體中文及英文。本網向漁護署查詢會否趕及在黃金周前派發簡體中文單張，署方回覆指正製作多語言（繁簡中文和英文）的宣傳品，會儘快推出。

漁護署職員在沙灘掛上橫額

《獨媒》今日到橋咀島視察，見有遊客在場摸蜆。

跨部門巡查派傳單

《獨媒》今日到橋咀島視察，遊客明顯較周末時減少，不過仍有內地旅客在連島沙洲一帶摸蜆捉蟹，並於珊瑚區參與浮潛團。漁護署人員亦在現在派發單張，不過單張只有繁體中文及英文﹐是內容介紹珊瑚區資訊，提醒訪客請勿收集、騷擾或傷害任何海洋生物，以及切勿踐踏珊瑚等。

本網向漁護署查詢會否製作簡體單張，署方回覆指正製作多語言（繁簡中文和英文）的宣傳品，包括海報、橫幅、宣傳單張及影片，以作實地宣傳教育及在社交媒體上發放，宣傳保護海洋環境及生物、「自己垃圾、自己帶走」的訊息，以及欣賞自然及浮潛的守則等，宣傳品會儘快推出。

下午有多個部門巡邏船在橋咀島一帶，水警亦在下午出動巡邏，表示會在岸上作教育宣傳，有需要時會勸喻甚至執法。有水警手持提示安全浮潛的單張。海事處則派員在橋咀島碼頭向船家派發單張，內容關於船隻的使用限制及救生裝置要求等，職員並數點船上人數，指如超載會作出檢控。

對於橋咀島「淪陷」，環境局及生態局周日（5日）曾於社交媒體發帖，指漁護署、警方和海事處已展開聯合行動防止出現任何違法行為，包括增派人員巡邏，行動至黃金周完結（8日）為止。局方又指會加強宣傳教育，各部門在巡查時同時勸諭訪客保護環境及海洋生物，並在西貢碼頭及橋咀洲派發單張，宣揚愛護自然及守法的信息，以及會密切監察該處的珊瑚及海岸生態。另外，漁護署正製作更多語言，包括繁簡中文和英文的宣傳品，以及會在內地社交媒體，及透過渡輪營辦商在往來橋咀洲的渡輪上發放宣傳信息。

漁護署職員到場派發單張

清潔工：垃圾比去年同期多三、四成

在環境衞生方面，環境及生態局曾表示，漁護署、食環署和康文署已派員到橋咀島清潔垃圾，並會在黃金周餘下幾日加強清潔服務。康文署外判清潔工黃先生向《獨媒》表示，上周廈門灣因為颱風破壞而封閉，相信因此黃金周頭幾天全部遊人集中在橋咀島。他表示今年黃金周垃圾的數量比去年多三、四成：「你見嗰度成座山仔咁啦。」黃先生指，雖然廁所有垃圾桶，但沙灘範圍卻沒有，導致遊客直接將垃圾堆放在沙灘附近，將水樽等物資「玩完就掉低喺度」。

被問到有沒有看到內地遊客在橋咀島挖掘海洋生物，黃先生指：「哎梗係有啦，周時都有啦，蟹仔嗰啲，成日都有啦！話食唔食得咁樣吖嘛」，他又指國慶期間有看見遊客在沙灘生火，也有人向他們投訴。

清潔工將橋咀島的垃圾逐袋搬上船。

橋咀島的垃圾

康文署外判清潔工黃先生

江玉歡稱現場告示不足 倡研管制遊客人數

立法會議員江玉歡今早亦有到場，指要在開會前到場視察。她看到上周有關橋咀島的報導及相片，指感覺不理想，認為最重要是調查，所以希望親身前來。她觀察到海灘上枝葉較多，估計因颱風剛過，地上又有垃圾，希望政府加強清潔。她又認為現場提示不要亂拋垃圾、撿走石頭等告示不足。

對於政府推廣「四山」生態旅遊，她認為橋咀島範圍細，相對容易管理，例如可要求船家報告有多少遊人到橋咀島，「太多人嚟到我哋都服務唔到佢，其實對遊客個感受唔良好」。她相信橋咀經過今次事件，政府會較著力研究是否可管制旅客人數。她又希望政府做好公眾教育，如週末等高峰期需要巡視；也可以安裝攝錄機紀錄人流，以了解會否對生態造成破壞。

江玉歡（右）